ONLINE – Schatten der Einheit? Deutsch-deutsche Perspektiven nach dreißig Jahren Wiedervereinigung

11.11.2020 – 13.11.2020
16:30

Digitale Konferenz – Schatten der Einheit? Deutsch-deutsche Perspektiven nach dreißig Jahren Wiedervereinigung vom 11.-13.11. 2020 Organisiert von PD Dr. Carolin Leutloff-Grandits (EUV), Dr. habil. Béatrice von Hirschhausen (Université de Paris 1 Panthéon-Sorbonne, Centre Marc Bloch), Dr. Christophe Quéva (Université de Paris 1 Panthéon-Sorbonne) https://www.borders-in-motion.de/konferenz-schatten-der-einheit Trente ans après la réunification, les différences entre l’Est et l’Ouest de l’Allemagne ont, sur de nombreux indicateurs sociaux et économiques, pratiquement disparu, mais elle s’est traduite par une transformation très profonde des modes de vies dans les nouveaux Länder, souvent au prix d’une dévalorisation de l’expérience de leurs habitants. Le sociologue Steffen Mau (2019) a pu parler d’un „Blueprint West“ pour traiter du processus de réplique du modèle ouest-allemand, imposé à l’Est par les institutions et les élites de l’Ouest. Le colloque s’intéresse à l’expérience des acteurs ordinaires des habitants dans les Länder orientaux. Trois décennies et une génération après la Wende, on voit en effet s’exprimer dans l’espace public une nouvelle conscience est-allemande nourrie des expériences personnelles ou familiales de l’histoire de la RDA, mais surtout des expériences collectives de la chute du mur de Berlin et de la réunification, même chez des celles et ceux qui n’ont connu la RDA que dans leur enfance ou qui ne connaissent de la RDA que les récits de leurs parents et leurs grands-parents. Le colloque des 12 et 13 novembre sera l’occasion de présenter les premières recherches conduites dans le cadre du programme formation-recherche du CIERA « Un ciel toujours partagé ? Sociétés et territoires allemands de l’Est et de l’Ouest, trente ans après la Réunification » et de les faire dialoguer avec ceux de chercheur.e.s ayant travaillé sur des objets voisins. Au cours d’une table-ronde, mercredi 11 novembre (16h30 à 18h) intitulée « Wohin strebt die deutsch-deutsche Gesellschaft? Trennlinien, Vergangenheitsentwürfe und Zukunftsvisionen », avec Adriana Lettrari  et Daniel Kubiak, nous interrogerons les relations germano-allemandes actuelles et cette nouvelle conscience de soi revendiquée et façonnée par de jeunes « est-allemand.e.s ». De quoi se nourrit-elle ? Que visent ces jeunes lorsqu’ils se réfèrent à une identité est-allemande ? Cela peut-il contribuer à refonder les relations germano-allemandes et le projet politique national ? La conférence de Wolfgang Engler « 30 Jahre deutsche Einheit und viele Fragen offen », jeudi 12 novembre (16h15 à18.00h) interrogera les comportements électoraux et les attitudes politiques, le scepticisme à l’égard des institutions démocratiques, qui s’exprime de manière plus prononcée à l’Est qu’à l’Ouest, la dissymétrie du succès du parti des Verts. Il interrogera les raisons de ces écarts. Il reviendra sur la question du lien entre consolidation socio-économique et loyauté au système. L’ensemble de la manifestation se tient en ligne et en allemand. Inscription gratuite et obligatoire avant le 09.11.2020 à l’adresse suivante : grenzforschung-whk@europa-uni.de

Programm

Mittwoch, 11.11.2020 – 16.30 – 18.00 Öffentliche Podiumsdiskussion Wohin strebt die dt.-dt. Gesellschaft? Trennlinien, Vergangenheitsentwürfe und Zukunftsvisionen Adriana Lettrari  (Gründerin des ‚Netzwerk 3te Generation Ost‘) Daniel Kubiak (HU Berlin) Einleitung und Moderation: Béatrice von Hirschhausen und Carolin Leutloff-Grandits 30 Jahre nach der Widervereinigung lassen sich kaum Unterschiede zwischen Deutschlands Osten und Westen ausmachen. Doch, so wird vielfach bemängelt, war die Annäherung größtenteils eine einseitige. Der Soziologe Steffen Mau (2019) spricht hier von einer „Blaupause West“, die nicht zuletzt durch den Institutionen- und Elitentransfer von West nach Ost und die Abwertung ostdeutscher Lebenserfahrungen umgesetzt wurde. 30 Jahre später scheint sich ein neues ostdeutsches Bewusstsein etabliert zu haben, welches sich aus den eigenen oder familiären Erfahrungen der DDR-Geschichte, aber vor allem auch aus den kollektiven Wende- und Wiedervereinigungserfahrungen speist. Junge Leute, die nur als Kinder die DDR erlebt haben, aber auch die heutige Jugend, die die Geschichten der DDR nur über ihre Eltern und Großeltern kennen, haben vielfach ein positives Selbstbewusstsein als Ostdeutsche entwickelt.In dieser Podiumsdiskussion wollen wir den heutigen deutsch-deutschen Beziehungen auf den Grund gehen und auch nach diesem neuen ostdeutschen Selbstbewusstsein fragen, welches vor allem von jungen Protagonist*innen geprägt wird. Woraus speist sich dieses Selbstbewusstsein und worauf wollen diese jungen Leute hinaus, wenn sie sich auf eine ostdeutsche Identität beziehen? Kann dies ein Motor für die Verbesserung von deutsch-deutschen Beziehungen sein und einen neuen, gerechteren Gesellschaftsentwurf befördern? Donnerstag, 12.11.2020 09.00 – 09.30 Einleitung Carolin Leutloff-Grandits (EUV), Béatrice von Hirschhausen (Université de Paris 1 Panthèon-Sorbonne, Centre Marc Bloch), Christophe Quéva (Université de Paris 1 Panthèon-Sorbonne) Forschungsansätze I: Erinnerungen, Imaginationen und Neuverortungen: akteurszentrierte Perspektiven – Moderation: Susann Worschech (EUV) 9.30 – 10.15 Verortete Handlungen zwischen Erfahrung und Erwartung: akteurszentrierte Perspektiven an der ehemaligen deutsch-deutschen Grenze in Unterfranken Béatrice von Hirschhausen (CNRS/Université Paris 1; Centre Marc Bloch) und Laure de Verdalle (CNRS/Université Versailles Saint-Quentin-en-Yveline; Centre Marc Bloch) 10.15 – 11.00 Generation matters. Ein Blick auf die Bedeutung generationaler Unterschiede im ostdeutschen Nachwendediskurs Hanna Haag (Hochschule Zittau/Görlitz) 11.30 – 12.15 Selbstverortungen im ehemals dt.-dt. Grenzgebiet aus der Perspektive von Generation und Familie Carolin Leutloff-Grandits (EUV) und Julia Bantouvaki (EUV) 12.15 – 13.00 Alles fließt – Leben in einem ländlichen Industriegebiet Ostdeutschlands im Zeichen der Wende und des Strukturwandels John Eidson (MPI Halle, digital zugeschaltet) Forschungsansätze II: Die Un-/Sichtbarkeit von Grenzen: Visuelle Perspektiven – Moderation: Claudia Weber (EUV) 14.15 – 15.00 War da was? – Überlegungen zur audiovisuellen Darstellung der innerdeutschen Grenze in Kella/Neuerode Florian Grundmüller (EUV) und Johanna Balsam (EUV) 15.00 -15.45 Sichtbarkeitsregime. Anmerkungen zum visuellen Repertoire der (Un-) Sichtbarmachung von Grenzen Judith Miggelbrink (TU Dresden) 16.15 – 18.00 Öffentlicher Keynote-Vortrag Begrüßung durch Julia von Blumenthal, Präsidentin der EUV 30 Jahre deutsche Einheit und viele Fragen offen Wolfgang Engler (ehem. Rektor der Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch Berlin und Publizist) Ökonomische wie demographische Indikatoren verweisen auf Aufholprozesse in Ostdeutschland. Arbeitseinkommen, Altersbezüge, Beschäftigungsgrad weisen langfristig nach oben, die Lebenserwartung in den neuen Ländern nähert sich der im Westen Deutschlands an, das Tal der Abwanderung ist durchschritten, die Bevölkerung vieler mittlerer und größere Städte wächst.In Bezug auf Wahlverhalten und politische Einstellungen ergibt sich ein anderes Bild. Die Skepsis gegenüber demokratischen Institutionen bis hin zu deren Ablehnung ist im Osten weit stärker ausgeprägt als im Westen, die AfD zwischen Elbe und Oder mehr als doppelt so stark als in den alten Ländern. Im Westen färbt sich die politische Landschaft zunehmen grün ein, im Osten dagegen blau.Ganz offensichtlich gibt es keinen Automatismus von sozioökonomischer Konsolidierung und Systemloyalität.Wo liegen die Gründe für diese >Lücke<? Und was müsste geschehen, um sie zu schließen? Freitag, 13.11.2020 Forschungsansätze III: Lokale Entwicklungen und Transformationen im ländlichen Raum zwischen Ost- und Westdeutschland: strukturelle und institutionelle Perspektiven – Moderation: Timm Beichelt (EUV) 09.15 – 10.00 Konvergenz durch sozialräumliche Kooperationspraxis? Transformation entlang (un)sichtbarer politischer Teilungslinien Peter Ulrich (IRS Erkner) 10.00-10.45 Das Leader-Programm als Instrument der Regionalentwicklung Guillaume Lacquement  (Université de Perpignan) 10.45-11.30 Regionale Entwicklungsstrategien und das LEADER-Programm: der ausdifferenzierte Einsatz eines europäischen Politikinstruments Joséphine Lécuyer (Université Paris 1)