Stimmen aus der Vergangenheit: Die Boder-Interviews und das Archiv der Erinnerung

Programm

Vorläufiges Programm (unter Vorbehalt)ERÖFFNUNGSVORTRAGDonnerstag, 7. Juni 2007, Centre Marc BlochVortrag auf Englisch mit englisch-deutscher Simultanübersetzung19.00 Uhr Omer Bartov (Brown University/American Academy)Zeitzeugenberichte als historisches Beweismaterial/Quelle: Rekonstruktion des Holocaust von untenSYMPOSIUMFreitag, 8. Juni 2007, Gedenkstätte Haus der Wannsee-KonferenzSprachen: Englisch und Deutsch mit SimultanübersetzungI. EINFÜHRUNG Moderation und Einführung: Florent Brayard09.00 UhrEinführung09.10 UhrAlan Rosen (Yad Vashem)Der Sommer 1946. Die DP-Interviews von David Boder09.40 UhrEva Lezzi (Universität Potsdam) Das Archiv der Erinnerung: Videointerviews mit Überlebenden des Holocausts (1995-1997)10.10 UhrDiskussion10.40 Uhr PauseII. ZEITZEUGENGESPRÄCHModeration: Anna Lipphardt10h50 Gespräch mit Abraham Kimmelmann, Zeitzeuge und Interviewter aus dem Boder-Projekt.Hören eines Interviewausschnitts mit anschließender Diskussion 11.30 UhrPauseIII. SPRACHE/SPRECHEN/DAS UNAUSSPRECHLICHEModeration: Pascale Laborier11.50 Uhr Maria Ecker (Universität Salzburg)Frühe Stimmen. Die Boder-Sammlung im Vergleich zu späteren Interviewsammlungen12.20 UhrCathy Gelbin (University of Manchester) Frauen und Genozid: Sprache und Schweigen 12.50 UhrDiskussion13.20 UhrMittagspause IV. TRAUMAModeration: Andrès Nader14.30 UhrDori Laub (Yale University/Fortunoff Archive)Narrationsentwicklung des Traumas. Zeitzeugenberichte in verschiedenen Lebensabschnitten und in sich ändernden gesellschaftlichen Kontexten15.00 UhrKurt Grünberg (Sigmund Freud Institut, FfM)Szenische Erinnerung der Shoah. Überlegungen zu den intergenerationalen Spätfolgen der nationalsozialistischen Judenverfolgung in Deutschland15.30 UhrDiskussion 16.00 UhrKaffeepauseV. ERINNERUNG/GESCHICHTSSCHREIBUNG/ÖFFENTLICHER DISKURSModeration: Wolf Kaiser16.15 UhrDaniel Blatman (Hebrew University)"Warum bringen sie uns nicht alle sofort um?": Die Todesmarscherfahrung in den Zeitzeugenberichten der Überlebenden16.45 UhrHelmut Peitsch (Universität Potsdam)Narrative Muster in der DDR und der BRD anhand von Beispielen aus dem Archiv der Erinnerung17.15 UhrDiskussion17.45 UhrKaffeepauseVI. RESÜMEEModeration: Eva Lizzi (Universität Potsdam) 18.00 UhrFriedhelm Boll (FES, Bonn/ Universität Kassel)Resümee und Ausblick18.20 UhrDiskussion19.00 UhrEnde des Symposiums