Sibylle Goepper
VITA
Après des études à Grenoble et Berlin, Sibylle Goepper a exercé dans le secondaire en tant que professeure agrégée d’allemand. Elle a ensuite été ATER à l’Université de Clermont-Ferrand et de Strasbourg, puis PRAG à l’Institut d’Etudes Politiques et à l’Ecole de Management de Strasbourg. Depuis 2011, elle est maîtresse de conférences en études germaniques à l’Université Jean Moulin Lyon 3. Elle est membre du laboratoire IETT (Institut d’Etudes Transtextuelles et Transculturelles) de l’Université Lyon 3 et membre associée du laboratoire LCE (Langues Cultures Européennes) de l’Université Lyon 2.
Mutterinstitut:
Université de Lyon 3
Forschung
Forschungsthemen
· Phénomènes de dissidence et d’opposition, contre-cultures en RDA · Production artistique officielle et alternative en RDA · Discours et positionnement des écrivains de RDA émigrés en RFA avant et après 1989 · Littératures des nouveaux Länder Organisation de manifestation scientifiques - Colloque « Genre et enfermement : contrainte, dépassement, résistance » organisé en collaboration avec Ingeborg Rabenstein-Michel et les membres du groupe Langues-Genre-Cultures (LGC) du laboratoire LCE, Université Lumière Lyon 2, 30.11-2.12.2017. - Journée d’études « Le genre de la maladie : textes, discours et représentations » organisée en collaboration avec Emmanuelle Romanet dans le cadre des travaux du groupe Genre Lyon 3 (GL3), Université Jean Moulin Lyon 3, 13.11.2015. - Atelier « Stunde Null / Heure zéro : entre mythe et réalité » en collaboration avec Dana Martin dans le cadre des travaux du groupe « Germanosphères », Université Blaise Pascal de Clermont-Ferrand, 2.10.2015.
Institution der Dissertation:
Université Jean Moulin Lyon 3
Publikationen
Coordination d’ouvrages
– av. Cécile Millot (dir.), Lyrik nach 1989. Gewendete Lyrik? Gespräche mit deutschen Dichtern aus der DDR, Halle, Mitteldeutscher Verlag, 2016, 496 p.
– av. Hélène Camarade (dir.), Résistance, dissidence et opposition en République démocratique allemande (1949-1990), Villeneuve d’Ascq, Presses universitaires du Septentrion, 2016, 404 p.
Coordination de dossiers de revues
– av. Emmanuelle Romanet (dir.), « Le genre de la maladie : pratiques, discours, textes et représentations » (dossier), in Transtext(e)s Transcultures. Journal of Global Cultural Studies, revue en ligne de l’IETT de l’Université Jean Moulin Lyon 3, n° 11, 2016.
– av. Nadine Willmann (dir.), « Intellectuels et politique en Allemagne » (dossier), in Revue d’Allemagne et des pays de langue allemande, tome 46, n° 2, 2014, 141 p.
Chapitres d’ouvrages collectifs (sélection)
– « L’intégration des poètes de Berlin-Est au paysage littéraire de l’Allemagne réunifiée. Un bilan en deux étapes (1994/95-2009/10) », in Emmanuelle Aurenche-Beau, Marcel Boldorf, Ralf Zschachlitz (dir.), La RDA : Crise – culture – critique. Nouveaux regards sur l’Allemagne de l’Est, Villeneuve d’Ascq, Presses universitaires du Septentrion, 2017, p. 101-116.
– « Les dialog-hefte : un détour par l’Ouest afin de réaffirmer quelques libertés fondamentales en RDA », in H. Camarade, S. Goepper (dir.), Résistance, dissidence, opposition en République démocratique allemande (1949-1989), Villeneuve d’Ascq, Presses universitaire du Septentrion, 2016, p. 157-170.
– « ,Wer weiß, wann die Stimmung umkippt‘. Holocaust, Symbiose und Antisemitismus in Barbara Honigmanns Werk », in Katja Schubert, Carola Haenel (dir.), Störfall? Auschwitz und die ostdeutsche Literatur nach 1989, Berlin, Frank & Timme, 2016, Bd. 56, p. 41-62.
– « ‚Aus ihnen nichts geworden?‘ Zur Position einiger ‚Hineingeborener‘ im gesamtdeutschen literarischen Feld », in Viviana Chilese, Matteo Galli (dir.), Im Osten geht die Sonne auf? Tendenzen neuerer ostdeutscher Literatur, Würzburg, Königshausen u. Neumann, 2015, p. 239-253.
– « Prague-Berlin : un aller-retour dans l’œuvre de Jan Faktor », in Anne Lemonnier-Lemieux (dir.), La littérature allemande à l’épreuve de la géopolitique depuis 1945, Nancy, Presses Universitaires de Nancy, coll. « Le texte et l’idée », 2014, p. 155-168.
– « La déconstruction du mythe de l’égalité entre les sexes : une convergence entre littératures de l’Ouest et de l’Est », in Anne Lemonnier-Lemieux (dir.), La littérature allemande à l’épreuve de la géopolitique depuis 1945, Nancy, Presses Universitaires de Nancy, coll. « Le texte et l’idée », 2014, p. 87-100.
– « Entre underground et gentrification : Bert Papenfuß, dernière icône des cercles littéraires non officiels de Berlin-Est? », in Cécilia Fernandez, Olivier Hanse (dir.), À contre-courant. Résistances souterraines à l’autorité et construction de contrecultures dans les pays germanophones au XXe siècle, Bern, Peter Lang, 2014, p. 257-274.
– « Du sujet lyrique au sujet autofictionnel. La scène littéraire berlinoise à l’épreuve du ‹ tournant › », in Clara Royer, Petra James (dir.), Sans faucille ni marteau. Ruptures et retours dans les littératures européennes post-communistes, Bruxelles, Peter Lang, 2013, p. 67-81.
– « Une lecture de ‹ Ich › dans le contexte de la ‹ querelle littéraire › des années 1990 », in Frédéric Teinturier, Bénédicte Terrisse (dir.), „Ich“ de Wolfgang Hilbig. Littérature, identité et faux-semblants, Paris, L’Harmattan, coll. « De l’Allemand », 2013, p. 19-38.
– « Rückkehr, Abkehr, Zusammenkunft. Zur Identitätssuche der Ich-Erzählerin in Barbara Honigmanns Eine Liebe aus nichts », in Andrea Jäger u.a. (dir.), Zwischen autobiographischem Stil und Autofiktion: narrative Funktionen und Identitätskonstruktionen der Figur des Ich-Erzählers in der Gegenwartsliteratur, Online-Publikationen der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, 2012, p. 105-118. Lien: http://digital.bibliothek.uni-halle.de/pe/content/titleinfo/1223699.
Articles de revues (sélection)
– « Subversion féminine dans les années 1980 en RDA : Gabriele Stötzer et le collectif d’artistes Künstlerinnengruppe Erfurt / Exterra XX, entre création à l’ombre du Mur et impulsions féministes dans l’art international », in M. Beauviche, J. Mortier (dir.), « Les artistes alternatifs de la RDA des années 1980 » (dossier), Allemagne d’aujourd’hui, n° 219, janvier-mars 2017, p. 145-161.
– « Maladie individuelle, crise du couple et maux collectifs dans le roman Du stirbst nicht de Kathrin Schmidt : des transitions de l’après-1989 au prisme du genre », in S. Goepper, E. Romanet (dir.), « Le genre de la maladie : pratiques, discours, textes et représentations » (dossier), Transtext(e)s Transcultures. Journal of Global Cultural Studies, revue en ligne de l’IETT de l’Université Jean Moulin Lyon 3, n°11, 2016, 21 p.
– « Jürgen Fuchs : écrivain et homme d’action – une incarnation est-allemande de l’intellectuel ‹ à la française › », in S. Goepper, N. Willmann (dir.), « Intellectuels et politique en Allemagne » (dossier), Revue d’Allemagne et des pays de langue allemande, tome 46, n° 2, 2014, p. 393-408.
– « Continuités et métamorphoses du « moi » chez Wolfgang Hilbig – des recueils abwesenheit et stimme stimme au roman « Ich » », in « Wolfgang Hilbig: “Ich” ou l’insaisissable déplacement », dossier coordonné par Anne Lemonnier-Lemieux et Ralf Zschachlitz, Allemagne d’Aujourd’hui, n° 204, avril-juin 2013, p. 197-208.
– « La judéité dans les romans de Barbara Honigmann et Jan Faktor : tabou dépassé, identité refondée », in « Les tabous de l’histoire allemande », dossier coordonné par Martine Carré/Ingeborg Rabenstein-Michel/Ralf Zschachlitz, Témoigner. Entre histoire et mémoire. Revue pluridisciplinaire de la fondation Auschwitz, n° 113, Bruxelles/Paris, septembre 2012, p. 88-98.
– « Hans Joachim Schädlich : de la parole empêchée à l’écriture de la ‹ seconde dissidence ›. Évolutions et permanences d’une œuvre située à la croisée des champs littéraires », in Rupture et continuité au pays du Tournant. Cahiers d’Études Germaniques, n° 58, 2010, p. 35-48.
– « La convergence de la ‹ seconde dissidence › de RDA et du ‹ Centre des auteurs germanophones à l’étranger › lors de la réunification des clubs allemands du P.E.N. : vers une gauche capable de faire son deuil », in Revue d’Allemagne et des pays de langue allemande, tome 41, n° 2, avril-juin 2009, p. 297-309.