Die erste Tagung, die im vergangenen Mai in Lyon stattfand, befasste sich mit den Grundlagen und der Dynamik der Entstehung der französischen und deutschen Formen sozialer Steuerung. Im Mittelpunkt standen die Systeme industrieller Beziehungen, wobei der Vergleich zu den Fragen der Arbeitswelt und der Beschäftigung um Fragen der sozialen Konzertierung im Bereich der Politik der sozialen Sicherung erweitert wurde. Eine Analyse der Entstehung dieser nationalen Formen der Steuerung wurde unter verschiedenen Blickwinkeln versucht: Welches sind die charakteristischen Mechanismen der Institutionalisierung in Frankreich und in Deutschland? Ordnen sich diese Institutionalisierungsformen in bestimmte intellektuelle Traditionen ein? Gibt es Gewerkschaftspraktiken und –diskurse, die für diese Steuerungssysteme charakteristisch sind? Zu Beginn der Tagung in Berlin, die sich als Fortsetzung derjenigen von Lyon versteht, sollen die Ergebnisse der gemeinsamen Reflexion von Anfang Mai synthetisch dargestellt werden.