Das Archiv im Kleinen

Laien-Praxen, Sammeln und Schaffen in den darstellenden Künsten in Paris, Berlin und Wien im 20. Jahrhundert (Kabarett, Zirkus, Varieté, Music Hall) - Organisiert von Charlotte Carayol, Marc Lozano, Sacha Najman und Noémie Régnaut

25.06.2026 – 26.06.2026
9:00 – 19:30

Tillion Saal

© Bestand Heino Seitler, Theaterhistorische Sammlung, Freie Universität Berlin.

Programm

TAG 1 – Donnerstag, 25. Juni 2026

 

9 Uhr : Begrüßung und Kaffee

 

9.30 Uhr : Einführung durch die Organisator*innen

 

10–11 Uhr | PANEL 1 – Fehlende Orte für Archive

Moderation : Louis Petitjean (CMB, Université Paris 1, Université de Bologne)

  • Thomas Patey (École du Louvre), Le musée de Louis Merlin en 1965 : l’échec d’une patrimonialisation de la chanson française
  • Hannah Essler (Zürcher Hochschule der Künste), „Zirkusgebäude gewöhnlicher Art“: Konstruktionsweisen von Zirkus als epistemischer Gegenstand der deutschen Bauliteratur um 1900

 

11–11.15 Uhr : Kaffeepause

 

11.15–12.45 Uhr | PANEL 2 – Politik der Archivierung : Community, Sozialisierung, Erbe

Moderation : Sacha Najman (CRAL, EHESS)

  • Chantal Meyer-Plantureux (HisTéMé, Université de Caen), Invisibilité des archives sur l’antisémitisme et l’homophobie au théâtre
  • Eva Bitton (CRH, EHESS), Archiving Yiddish Theater after WWII in Paris (1945-1952)
  • Nadja Perreau (CEAC, Université de Lille), Le « Banquet de la Saint Sida » du Prato, problématique d’archivage à l’intersection des mémoires spectaculaires et sérosolidaires

 

12.45–14.30 Uhr : Mittagessen

 

14.30–16.30 Uhr | Situated Knowledges : Zirkus als Kulturerbe aus der Perspektive zeitgenössischer Archivpraktiker*innen

Moderation : Charlotte Carayol (Plurielles, Université Bordeaux Montaigne, Universität Wien) und Noémie Régnaut (CMB)

  • Björn Berghausen (Geschäftsführer des Berlin-Brandenburgischen Wirtschaftsarchivs)
  • Karolina Kühn (Kuratorin, NS-Dokumentationszentrum München)
  • För Künkel (Szenografin, Kostümbildnerin und künstlerisch Forschende, Universität Hildesheim)
  • Dietmar & Gisela Winkler (unabhängige ForscherInnen, Zirkusarchiv Winkler Berlin)

 

19 Uhr : Abendessen

 


TAG 2 – Freitag, 26. Juni 2026

 

9.30 Uhr : Begrüßung und Kaffee

 

10–11 Uhr | PANEL 3 – Wege und Umwege von Archivgüter

Moderation : Hélisenne Lestringant (CMB, Les Mondes Allemands, Paris 8)

  • Victoria Grigorenko (ENS-PSL, INHA, Freie Universität), Writing the History of Russian ‘New Dance’ (1904-1929) through its Archives: Sites, Circulations, and Modes of Access
  • Charlotte Carayol (Plurielles, Université Bordeaux Montaigne, Universität Wien), „[…] Aber ich habe jedenfalls Sorge getragen, dass das gesamte Material in drei Kontinenten aufbewahrt und geschützt wird.“ Von der Sammlung zur Geschichtsschreibung: Oscar Teller, sein Nachlass, und seine Anthologie zum jüdisch-politischen Cabaret

 

 11–11.15 Uhr : Kaffeepause

 

11.15–12.45 Uhr | PANEL 4 – Materialitäten, Erinnerungen und emotionale Bindungen : gefühlvolle Geschichten

Moderation : Fabien Theophilakis (CMB, CHS, Université Paris 1)

  • Pascale Goetschel (CHS, Université Paris 1), Archives audiovisuelles et arts spectaculaires mineurs : le(s) cirque(s) dans les actualités filmées, à la radio et à la télévision en France (1945-1975)
  • Justine Delahaye (IRET, Sorbonne Nouvelle), Archives domestiques et patrimonialisation du music-hall : le Bal Tabarin
  • Clothilde Cazamajor (UQAM et Université Lumière Lyon 2), De la Fontaine des Quatre Saisons à Georges Lafaye : récits croisés sur le « cabaret rive-gauche »

 

12.45–14.15 Uhr : Mittagessen

 

14.15–15 Uhr : Weg zum Institut für Theaterwissenschaft mit den Öffis

 

15–17.30 Uhr | „Auf zum Archiv! Fallstudie des Nachlasses Heino Seitler“

Methodologischer Workshop, moderiert von Marc Lozano (CMB, CEAC, Université de Lille) und Kirsten Maar (Freie Universität)

 

19.30 Uhr : Carnivale Royale, A Queer Night by House of Circus – Chamäleon Theater