FORUM Marc Bloch : Franchir les frontières

22 avril | 14h30

22-23 avril 2024

Franchir les frontières : Recherche sur la mobilité transnationale en Europe

Co-organisé par Ségolène Bulot, Cedric Jürgensen, Alicia Vogt et Coline Rousteau.

En coopération avec le Centre d'études sur la France et la Francophonie Leipzig.

Comment peut-on décrire les processus historiques ou contemporains de franchissement des frontières par des personnes, des idées ou des objets ? Quels sont les acteurs et actrices impliqué·e·s dans ces processus et quelle est leur influence ?

Le Forum du Centre Marc Bloch "Grenzüberschreitungen : Recherche sur la mobilité transnationale des personnes, des idées et des objets en Europe" se tiendra les 22 et 23 avril 2024 à Berlin.

Cet événement doctoral international mettra particulièrement l'accent sur le processus de franchissement des frontières nationales. Depuis sa création, l'État-nation est devenu l'une des entités les plus importantes dans l'ordre mondial - en particulier en Europe. Cependant, ses frontières sont et ont été remises en question par la mondialisation, la migration et d'autres phénomènes. Les doctorant·e·s discuteront du rôle des catégories telles que la nationalité, la race/l'ethnicité, le genre et la classe dans le franchissement des frontières et comment ces catégories sont mobilisées, remises en question ou renforcées, dans quels contextes et par qui. De plus, il est essentiel de se questionner sur la manière dont différents concepts et approches issus de diverses disciplines peuvent être intégrés de manière cohérente.

En complément des présentations des doctorant·e·s, les films Rhapsodie juridique et Is it a true story-telling? seront projetés lundi soir à partir de 18 heures. La réalisatrice Clio Simon sera présente et présentera brièvement les films. Elle sera ensuite disponible pour une discussion. La projection est ouverte au public et aura lieu dans les locaux du Centre Marc Bloch.

Photo credit: Tanja Ostojić: Non Registered Border Crossing, Art action, 2000. videostills, copyright: T. Ostojić

Programme

22 April - Day 1 

14:30 - 15:30 : Welcome

15:00 - 16:00 : Introduction and round table

1st PANEL: Historical perspectives - Modération par Ségolène Bulot

16:00 - 16:30 :  Presentation by Daria Sorokina: "Exploration de la couleur dans VKhUTEMAS : transfert culturel entre la Russie, l'Allemagne et la France" (Exploration of Color in VKhUTEMAS: Cultural Transfer between Russia, Germany, and France)

16:30 - 17:00 : Presentation by Helen Laura Reichelt “Transnationality in the face of repression? – Cross-border contacts & mobility of women in the early European workers’ movement (ca. 1870-1890)”

17:00 - 17:30 : Presentation by Charlotte Koch: "Die Inszenierung des Fremden: eine kulturwissenschaftliche Analyse des 'Fall Hadlock" (The staging of the foreign: a cultural studies analysis of the 'Hadlock Case)

18:00 : Film Screening Rhapsodie juridique & Is it a true story telling? with director Clio Simon -Modération par Coline Rousteau

21:00 : Dinner

23 April - Day 2

2nd PANEL: Interwoven narratives: Exploring migration,communication andcultural shifts - Modération par Alicia Vogt

09:30 - 10:00 : Presentation by Myriam Bouabid: "Navigating Liminality: Understanding Migrant Experiences and Discourses"

10:00 - 10:30 : Presentation by Nele Guinand: "Grenztaktiken" (Border tactics)

10:30 - 11:00 :Presentation by Diana Bogishvili: "Die Macht der Sprache: Metaphern und transnationale Wertewandel" (The Power of Language: Metaphors and Transnational Value Change)

3rd PANEL: Temporal and geographic domensions from artistic, legal and cultural standpoints - Modération par Cedric Jürgensen

11:30 - 12:00 : Presentation by Natasha Nedelkova: "La traversée des frontières réelles et psychologiques dans le cinéma d’Elia Suleiman"

12:00 - 12:30 : Presentation by Ségolène Bulot: "Paths of Artists in Exile: Personal, Professional, and Institutional Choices and Imperatives"

12:30 - 13:00 : Presentation by Alicia Vogt: "Migrations d'artistes-Les musicien.nes de l'orchestre Orpheus XXI (Jordi Savall)" - (Artists' Migrations-The musicians from the orchestra Orpheus XXI (Jordi Savall))

13:00 – 13:30 : Presentation by Coline Rousteau: Street-Level Bureaucracy of Migration and Cinematic Expressions: Staging Intermediate Spaces(-times)

4th PANEL: Border Dynamics and Societal Challenges- Modération par Ségolène Bulot

15:00 - 15:30 : Presentation by Anna Marino: Challenging Societal Bordering to Transform Injustices Affecting Migrants: A Contextualist Political Theory Analysis of the Case of Aboubakar Soumahoro and his Activism in Italian Society

15:30 - 16:00 : Presentation by Cedric Jürgensen: The Impacts of Brexit on the Border Region around Calais and Dover.

Lieu