Senior researcher et responsable de l'équipe de recherche du Centre Marc Bloch dans le projet de recherche financé par UK Research and Innovation (UKRI), "Ottoman Auralities and the Eastern Mediterranean : Sound, Media and Power, 1789-1914" (OTTOMAN AURALITIES ; (remplacé) ERC Starting Grant 2021 ; Principal Investigator : Peter McMurray, Université de Cambridge). Elle est membre du conseil d'administration dans le Journal of Women's History, Journal of European Studies, et First World War Studies.

De 2019 à 2022, Maksudyan a été professeur invité Einstein au Friedrich-Meinecke-Institut de la Freie Universität Berlin. Elle a été boursière "Europe in the Middle East - The Middle East in Europe" (EUME) en 2009 et 2010 au Wissenschaftskolleg zu Berlin et boursière postdoctorale Alexander von Humboldt Stiftung au Leibniz-Zentrum Moderner Orient en 2010 - 2011 et en 2016 et 2018. De 2013 à 2016, elle a été professeur d'histoire à Istanbul et a obtenu son titre d'habilitation en 2015.

Ses recherches portent principalement sur l'histoire sociale et culturelle de la fin de l'Empire ottoman et de la Turquie moderne (18e-20e siècles), avec un intérêt particulier pour les enfants et les jeunes, le genre, la sexualité, l'exil et migration, sound studies, et l'histoire des sciences. Parmi ses publications,Ottoman Children & Youth During World War I (Syracuse UP, 2019), Orphans and Destitute Children in the Late Ottoman Empire (Syracuse UP, 2014), Women and the City, Women in the City (ed., Berghahn, 2014), Urban Neighborhood Formations (ed. with Hilal Alkan, Routledge, 2020).