2016 verteidigte Johannes Dahm seine Doktorarbeit an der Universität Straßburg (Fachgebiet: Sprachwissenschaft); seit 2017 arbeitet er als Maître de conférences an der Universität Nantes, wo er am Centre de Recherche sur les Identités, les Nations et l‘Interculturalité (CRINI UR 1162) forscht. Seine Forschungsinteressen liegen im Bereich der interdisziplinären Diskursforschung; Schwerpunkte richten sich dabei auf das Verhältnis von Sprache und Wissen, auf theoretische und methodische (analysepraktische) Aspekte.