Publications

Refuge in Research: Walter Ruben’s Exile and Internment in Turkey

Nazan Maksudyan

Abstract This paper follows the plight of Walter Ruben (1899– 1982), an Indologist who had begun his career in Frankfurt am Main and later became one of the leading Indologists of the German Democratic Republic. In mid-1930s, he escaped Nazi persecution by seeking exile in Turkey. Relying on archival research in the Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) and the Prime Ministry’s Republican Archives (BCA) in Istanbul, the Turkish press, and oral historical sources, together with the publications of Ruben during his Ankara years, I bring to light Ruben’s life trajectory during his exile and internment with a balanced analysis of his ‘production of knowledge’ as a scholar at risk. The scholarly pressure and difficulties Ruben faced as an endangered scholar hired by a single-party authoritarian state delineate the precariousness and vulnerabilities of life as an exile academic. His original research and writing during his forced internment in Kırşehir, on the other hand, marks another dimension of his exile years, namely his endless effort to look for a real refuge within his intellectual production.

Pages 101-128 of "Academics in a Century of Displacement" which contains sections of a lot of other CMB Assoiates such as Leyla Dakhli, Pascale Laborier, Frank Wolff, Isabella Löhr

Citoyens et partis après 2022

Romain Mespoulet , Vincent Tiberj, Kevin Brookes, Anja Durovic, Tristan Haute, Simon Persico, Max-Valentin Robert et Amaïa Courty

De quoi les élections de 2022 sont-elles le signe ? Celui de la consolidation d’un nouveau système partisan autour de trois pôles, libéral, national-conservateur et social-écologiste ? Ou bien celui  de l’amplification d’une transformation démocratique dont le niveau d’abstention et la rupture avec les partis et les responsables politiques sont les symptômes les plus évidents ? Et quel impact pour les évolutions de long terme qui affectent le lien entre citoyens et politique comme le renouvellement des générations avec l’émergence des millenials, mais aussi les transformations des manières de s’informer ou les demandes d’autres manières de faire démocratie ? 

Dans cet ouvrage collectif, il s’agit de croiser les regards entre générations de chercheuses et chercheurs et d’analyser « à froid » ce qui s’est passé en 2022 à partir de différentes enquêtes collectives originales. Il s’agit de mettre la lumière sur ces évènements récents, mais aussi de les resituer dans leurs perspectives scientifiques et citoyennes, afin de comprendre ce que voter veut encore dire dans la France contemporaine.

Lien

La mobilisation de l’eau en Ukraine

Sophie Lambroschini

https://laviedesidees.fr/La-mobilisation-de-l-eau-en-Ukraine

Les infrastructures de l’eau en Ukraine sont mobilisées depuis le début de la guerre russe en Ukraine dès 2014. Touchés par les bombardements, pris dans les combats, mais aussi marqués par les difficultés économiques, les systèmes et les humains résistent mais risquent d’atteindre leurs limites.

Télécharger l'article: PDF

La dépolitisation du monde

Marieke Louis , Lucile Maertens

Les débats sur l’utilité des organisations internationales pendant la pandémie de COVID-19 ou la guerre en Ukraine illustrent le poids des attentes qui reposent sur ces institutions, malgré leur affirmation de ne pas intervenir dans le champ politique. Cet ouvrage prend cette revendication au sérieux et étudie la manière dont ces organisations s’efforcent de « dépolitiser le monde ».

S’appuyant sur divers cas d’étude, de la gestion de la crise environnementale à la réforme du Conseil de sécurité de l’ONU, les autrices analysent de façon précise les pratiques d’expertise, les prétentions à la neutralité et le jeu sur la temporalité des négociations qui mènent à la dépolitisation. Elles mettent au jour trois grandes logiques qui la sous-tendent : le pragmatisme, les stratégies de légitimation et les tactiques d’évitement de la responsabilité. Tout en éclairant la complexité et la crise de légitimité du multilatéralisme contemporain, elles montrent en définitive qu’il est impossible de réduire ces organisations à de simples mécanismes apolitiques établis uniquement pour faciliter la coopération internationale.

Versions numériques en accès libre : https://pum.umontreal.ca/catalogue/la_depolitisation_du_monde/fichiers

Afterlives of Ottoman Orphans in Germany during World War I: Microhistorical and Biographical Approaches to Technology, Expertise, and Labor in Turkey

Nazan Maksudyan

https://muse.jhu.edu/article/927858

ABSTRACT

This article applies a (micro)biographical approach to the life stories of two Ottoman orphans sent to Germany to receive vocational training during World War I, Ali and İsmail Dağlı. Coupling family archives, oral and visual sources with state documentation, I elaborate on the post-Ottoman afterlives of German know-how, education, and capital in the social and economic history of Turkey. Biographies of Dağlı brothers show that the successors of both empires restored former channels of circulation of expertise, technology, and labor. Especially seen in the context of Jewish emigration, the life and work history of the brothers elucidate the positive reception of their German education, the importance of their position as “cultural intermediaries,” and the extent of Turkish-German business entanglements.

Hegel and Schelling in Early Nineteenth-Century France. Volumes 1,2

Ayse Yuva , Kirill Chepurin, Adi Efal-Lautenschläger, Daniel Whistler, Ayşe Yuva

L'histoire du Hegel français n'a certes pas commencé avec Wahl et Kojève: Hegel and Schelling in Early Nineteenth-Century France est un ouvrage en deux volumes qui examine la réception française de Hegel et Schelling en France entre 1801 et 1848. Outre des traductions d'extraits inédits en langue anglaise, le premier volume présente une introduction à cette histoire transnationale où des philosophes tels que Cousin, Leroux, Proudhon, Quinet, Ravaisson, Vera, et d'autres figures plus négligées comme Lerminier, Barchou de Penhoën, Bénard, Lèbre, Willm etc. ont joué un rôle majeur. En montrant comment ces auteurs ont repris, transformé ou rejeté les concepts de l'idéalisme allemand, l'ouvrage vise à dépasser un récit de l'histoire de la philosophie centré sur un cadre national. Dans le deuxième volume, on trouvera un certain nombre d'études soulignant les enjeux de ces échanges.

Lien pour le volume 1 / Lien pour le volume 2

Published: 30 November 2023

Le cumul des énergies

Marius Bickhardt

https://laviedesidees.fr/Fressoz-Sans-transition

L’historien J.-B. Fressoz fournit la première enquête généalogique sur la notion de transition énergétique. Face aux discours qui remettent la « transition » toujours à plus tard, l’historien relève le défi politique inédit d’une sortie définitive des énergies fossiles.

‘Sound-Writing’ Technologies and Early Field Recordings in the Ottoman Empire

Nazan Maksudyan

https://dergipark.org.tr/en/pub/srtc/issue/84330/1449023

Abstract

The history of early sound recording technologies in the Ottoman Empire has been studied mainly from the perspectives of music production, comparative musicology, and ethnomusicology. In fact, while hundreds of commercial and musical cylinders were being produced in Istanbul, Beirut, and elsewhere, European anthropologists, ethnologists, linguists, orientalists, etc. were traveling throughout the Balkans, Anatolia, and the Caucasus collecting audio data for scientific purposes. In order to contribute to the Ottoman history of science and technology from the perspectives of sound studies and auditory history, I focus on the first field recordings in the Ottoman Empire, namely during Paul Kretschmer's (1866-1956) study trip to Lesbos in 1901 and Felix von Luschan's (1854-1924) research in Zincirli (Sendschirli, Aintab) in 1902. Thus, this paper aims to fill a research gap within Ottoman Studies with regard to non-musical recordings and the impact of sound reproduction technologies on the history of the (colonial) sciences, especially anthropology, ethnology and linguistics.

Front pour une révolution anti-impérialiste, populaire et panafricaine (FRAPP) : microhistoire d’une organisation citoyenne au Sénégal

Mouhamadou Moustapha Sow

https://www.cairn.info/revue-internationale-et-strategique-2024-1-page-143.htm&wt.src=pdf

L'apparition et le développement croissant de mouvements citoyens impliqués dans la contestation de l’ordre politique et institutionnel et de l’hégémonie capitaliste néolibérale sont un des faits marquants des deux dernières décennies en Afrique francophone. Le vent du « dégagisme » qui souffle au Mali, au Burkina Faso et au Niger combiné aux répercussions géopolitiques de la guerre en Ukraine ne semble ainsi pas près de s’essouffler.
Le Sénégal, tête de pont de la pénétration coloniale française en Afrique au XIX e siècle, n’échappe pas à cette tempête. Cette exception sénégalaise, perçue comme proche de la France, a connu ces cinq dernières années des contestations fréquentes liées à la présence encore importante des intérêts économiques de l’ancienne puissance coloniale. En mars 2021, des enseignes françaises – Total et Auchan, notamment – ont été saccagées ou brûlées par des manifestants, au point d’accréditer la thèse de l’existence d’un « sentiment antifrançais » au Sénégal.
Le présent texte se donne pour objectif de décrypter la réalité de ce « sentiment antifrançais » au Sénégal en s’appuyant sur l’exemple du Front pour une révolution anti-impérialiste, populaire et panafricaine (FRAPP), considéré comme le porte-étendard de ce « ras-le-bol ». Il s’agit de dépasser cette perception en montrant qu’à côté du combat anti-impérialiste et donc pour partie antifrançais, plus médiatisé, le combat principal du FRAPP s’oriente davantage vers la protection et l’encadrement des populations. En effet, l’engagement citoyen par le bas de cette organisation qui développe progressivement son action sur l’ensemble du territoire sénégalais reste une dimension encore très peu connue et médiatisée.
D’où vient le mouvement ? Comment fonctionne-t-il ? Pourquoi l’identité du FRAPP se confond-elle au slogan « France dégage ! » ? Quel est son mode d’implantation sur le terrain ? Quels sont les combats qu’il mène ? En quoi peut-il avoir des liens ou être influencé par les organisations politiques de la gauche sénégalaise ? Autant de questions dont les réponses aideront à faire une étude microhistorique d’un mouvement aux contours politiques et idéologiques encore non identifiés dans la littérature académique. Un corpus documentaire composé de textes officiels de l’organisation, de ses rapports d’activités, de ses publications sur Internet et les réseaux sociaux, des journaux, etc., et une série d’entretiens menés auprès des membres du FRAPP permettent ainsi de déconstruire la représentation antifrançaise de ce mouvement et de le situer dans une perspective de l’histoire des relations entre le Sénégal et la France.